Vue de Kyoto

En rentrant du boulot...

上七件 Soirée de départ

Petite soirée de départ pour Corentin et nous deux qui arrêtons le travail à l'institut français ce mois ci.

Nous avons été invité au Kamishichiken, un théâtre où s'entraine des maikos, où nous avons profiter d'une bière bien fraiche et de petits encas dans le jardin d'été.

Puis nous avons terminé notre soirée au Karaoké en plus petit comité ^^

御手洗祭り Fête de la purification

A la période Heian, tous les jours du bœuf du septième mois de l'année, les nobles de la cours allaient se purifier de leurs péchés au cours d'une cérémonie ayant lieu au sanctuaire Shimogamo 下鴨神社. Depuis, cette fête de la purification s'est popularisée et tout le monde peut bénéficier d'un an en bonne santé en traversant pieds nus la rivière Mitarashi 御手洗川 bougie à la main.

Nous nous sommes donc plier à la coutume après le travail en compagnie de nos collègues.

祇園祭 Gion Matsuri, défilé

Après une purification officielle au Yasaka jinja à l'ouverture du festival, le jour "J" est enfin arrivé. Debout à 5h30 du matin, je mange un copieux petit déjeuner composé de riz, de tofu, de pain, de céréales, d’œuf, de fromage, le tout accompagné d'un traditionnel café au lait et de jus d'orange. Puis, direction le point de rendez-vous. Pour une fois, je laisse mon vélo sur sa béquille et je pars en métro car une bonne partie du centre ville est bloquée en raison du défilé.

Après plus de 30 minutes de métro et un peu de marche, j'arrive au lieu-dit et découvre mon Yamaboko 山鉾, mon char.
Sur les conseils de chef, je me suis porté volontaire pour participer au Gion Matsuri.
Je me retrouve ainsi au sein d'une groupe composé de japonais et de 21 étrangés afin de tirer un des 32 Yamaboko du défilé du Gion matsuri. 

Notre Yamaboko est le Iwato-yama 岩戸山, ce dernier est dédié à la déesse du soleil, Amaterasu 天照神 qui, à cause de la puérilité de son jeune frère susanoo-mikoto 須佐之男命,  plongea le monde dans l'obscurité en se cachant dans la grotte d'ama-no-Iwato 天岩戸. Dès lors, dieux et déesses unirent leurs forces pour faire sortir la déesse du soleil. C'est finalement la déesse de la gaîté Ame-no-Uzume-no-mikoto アマノウズメノミコト qui réussit à faire sortir Amaterasu de sa retraite, ramenant ainsi la lumière et la vie dans le monde.

Aujourd'hui ainsi le soleil est de la partie puisque la température moyenne avoisine les 34 degrés à l'ombre. C'est donc sous un doux soleil matinal que je découvre mon yamaboko, ce dernier est plus qu'imposant avec ses 6 mètres de long, ses 8 mètres de haut (sans le pin), ses roues en bois de 2 mètres de diamètre et ses 12 tonnes. La procession ne va pas être de tout repos.
On reçoit alors notre tenue (Haori, short blanc, zori et chapeaux) aux couleurs d'Iwata-yama  puis après quelques explications, nous nous mettons en place afin de suivre la tête du cortège qui démarre à 9h. Enfin, les maitres du char agitent leurs éventails et d'une seule même voix nous invite à nous mettre en marche, c'est parti ...

Beaucoup de monde est venu pour assister au défilé!

Les maitres de chars donnent les indications à la voix et avec les éventails pour les mouvements et déplacements de ceux-ci.

Chaque yamaboko est dédié à une personne ou une divinité, les plus importants sont interprétés par des volontaires en costumes.

Pour faire tourner le Yamaboko à chaque carrefour, on place de longues lamelles de bambou sous ses roues que l'on vient ensuite mouiller à grande eau, puis on tire. On recommence environ 4 fois pour faire un virage à 90 degrés.